Prevod od "del maggiore" do Srpski


Kako koristiti "del maggiore" u rečenicama:

Il bungalow del maggiore Warden è alla fine del viale.
Бунгалов мајора Вордена је на крају стазе, господине.
E tu corri a casa a lucidare gli stivali del maggiore.
A ti trèi nazad kuæi da izglancaš majorove èizme!
Non elegante come il ricevimento del maggiore, ma molto più movimentata.
Nije tako elegantna kao majorova, ali biæe mnogo žustrija.
Ma è la jeep del maggiore Winston.
Ali ovo je džip majora Vinstona.
Sono qui su invito del maggiore Lawrence.
Ovdje sam na poziv bojnika Lawrencea.
Ma Samuel Potts, la vedetta del Maggiore, conosce bene gli Apache e ha detto che non uccidono bambini.
Ali Semjuel Pots, Majorov izviðaè, je poznavao dobro Apaèe, i rekao da oni nikada ne ubijaju deèake.
Siamo in Messico... e gli eventi odierni hanno reso chiaro a tutti... che la guerra del Maggiore non è contro il Sud, ma contro l'Apache.
U Meksiku smo... i današnji dogaðaji su svima dokazali... da Major ne ratuje sa Jugom, nego sa Apaèem.
Ovviamente, riFerirete anche la triste scomparsa del maggiore Smith.
Takodje biste poruèili da ste izgubili majora Smita.
Starete nella tenda del maggiore Burns.
Biæete u šatoru sa majorom Brnsom. - Odvedi ih u šator majora Brnsa.
Capitano, abbiamo la frequenza del maggiore Parks.
Kapetane, uhvatili smo frekvenciju Majora Parksa.
È stato stupendo dargliele all'unità d'elite del Maggiore Powers!
Majore! Kakav osjeæaj pobijediti Powersove eIitne borce!
Nella persona del Maggiore Lenox, troviamo tutti i valori di quel tempo...
U osobi kao što je major Lenoks, vidimo sve vrednosti onih vremena...
E prima che tu me lo chieda, stiamo ancora perlustrando il bosco in cerca del maggiore Briggs.
I dalje imam ljude koji èešljaju šumu u potrazi za majorom Brigsom.
Ma sono sempre un po' seccato per il rilascio del maggiore Briggs.
Iako sam još uvek malo uvreðen zbog tvog oslobaðanja majora Brigsa.
Solo il luogo dove si trova la corazza del cervello del Maggiore rimane un mistero.
Jedino Majorova školjka od mozga ostaje misterija.
Grazie all'eccezionale volo del maggiore John Sheppard a lui piace qui.
Izvanredno letenje Majora Džona Šeparda. Sviða mu se ovde.
Finchè non avevate più ricordi sulla Terra, avete attinto alle illusioni del maggiore Sheppard.
Kako ti nisi imala sjeæanja na Zemlju, dijelila si iluziju bojnika Shepparda.
Se il Dottor McKay risolve il problema in tempo, portemo occuparci del Maggiore una volta dall'altra parte.
Makej uspe da reši problem na vreme, možemo pomoæi majoru na drugoj strani.
Stiamo aspettando l'ispezione finale del Maggiore Sheppard
èekamo samo konaèni pregled majora Shepparda.
vede, Dr., dal nostro punto di vista, la natura indipendente del maggiore sheppard ci pone un problema.
Vidite doktorice, s naše taèke gledišta, majorova narav stvara probleme.
Forse è presto per avanzare ipotesi, ma se è confermata la matrice terroristica, si tratterebbe del maggiore sabotaggio...
Možda je još rano nagaðati... no ako se potvrdi da je ovo bio teroristièki napad... bit æe to najveæa sabotaža...
Il che fa sorgere la domanda che diavolo è successo alla squadra del maggiore Leonard?
Što ostavlja pitanje. Šta se bre dogodilo s timom majora Lenarda?
Abbiamo ricevuto questa trasmissione sei minuti fa dalla squadra del Maggiore Lorne.
Primili smo ovu poruku pre 6 minuta od tima majora Lorna.
Cosi' abbiamo controllato i tabulati telefonici del Maggiore Sweigart.
Proverili smo i major Sweigertove telefonske zapise.
Wood e Dick battibeccarono per tutto lo Stato del Kentucky finché non raggiunsero Russellville casa del Maggiore George Hite, padre di Wood e zio di Frank e Jesse James.
Вуд и Дик би се расправљали преко целе државе Кентаки све док нису стигли до Раселвила, дома мајора Џорџа Хајта, Вудовог оца и ујака Франка и Џесија Дјемса.
Qual e' la natura delle ferite del Maggiore Sheppard?
Koje je priroda povrede majora Šeparda?
Per la mia esperienza, il giudizio del maggiore Lennox e dei suoi è sempre stato irreprensibile.
Iz mog iskustva, sud majora Lenoksa i njegovog tima oduvek je bio iznad bilo kakvog prigovora.
E ho un messaggio da parte del maggiore Zod.
I imam poruku od majora Zod-a.
Dovrai includere il DNA del maggiore Zod... e il tuo.
Moraš ukljuèiti DNK majora Zoda...i svoju.
Qui all' 'Abbronzatura del maggiore'. I nostri specialisti sono all'opera per sviluppare nuove tecnologie per sfruttare la potenza del sole.
Овде код мајора Тена, наши високо обучени инжењери напорно раде... при развоју нових технологија да укроте моћ сунца.
Ma 'Abbronzatura del maggiore' non e' solo per essere belli, e'anche per sentirsi bene.
Код мајора Тена, није битан само добар изглед. Већ и добар осећај.
Venite da 'Abbronzatura del maggiore', un'attivita' familiare di cui siamo orgogliosi.
Зато свратите код мајора Тена, где поносно водимо породични посао.
Mrs Hughes... abbiamo ricevuto una lettera con la posta della sera, dal padre del Maggiore Bryant.
Hughes, primili smo pismo u veèernjoj pošti od oca Majora Bryanta.
Parlavate del Maggiore Bryant, che Ethel diceva sempre essere bellissimo, Milady?
Je li to Major Bryant za koga je Ethel oduvek mislila da je zgodan, m'lady?
Carson, mi scordo sempre di dire a Mrs Hughes che abbiamo ricevuto una lettera dalla madre del Maggiore Bryant.
Carson, stalno zaboravim da kažem gði. Hughes da smo primili pismo od majke Majora Bryanta.
Credo di si', ma servirebbe quella del Maggiore Barrymore.
Verovatno, ali to mora da je šifra majora Barimora.
La lezione di scienze politiche del maggiore Kessel, la frase che ha usato...
Sat politièkih znanosti Generala Kessela, citat koji je upotrijebio...
E ho cominciato a immaginarti mentre cantavi la canzone del maggiore Tom.
Zamislio sam tebe kako pevaš "Majora Toma".
Posso invitare la moglie del maggiore?
Mogu li da vas zamolim za ples?
Un hard disk, con informazioni secretate, trovato in casa del maggiore.
Hard disk sa poverljivim podacima pronaðen u stanu majora Tarner.
I nipoti del Maggiore restano in città fino a domani, sono felici di condividere questa esperienza con lui.
Unuci majora Talbota u gradu su još jedan dan. Drago mi je što su ovde s njim.
0.87564015388489s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?